Japón.- Un temblor de magnitud 6 se registró a las 17:59 hora local del martes en Japón.
De acuerdo con la Agencia Meteorológica de Japón, el sismo tuvo epicentro frente a la costa de la prefectura de Niigata, cercano al del pasado 1 de enero, con una profundidad de 10 kilómetros.
Autoridades no han informado sobre daños por este temblor, aunque advierten sobre el riesgo de que se presenten terremotos de igual o mayor intensidad al de 7.6 que provocó la muerte de más de 100 personas.
(KBR)