El secretario de Transporte de Estados Unidos, Sean Duffy, anunció que la Administración Federal de Ferrocarriles aplicará estrictamente los requisitos de proficiencia en inglés para operadores de trenes transfronterizos, con el objetivo de mejorar la seguridad ferroviaria en territorio estadounidense.

Aseguran que las barreras idiomáticas generan riesgos graves.

Por ello, las tripulaciones de México no podrán operar más de 10 millas, unos 16 km, dentro de Estados Unidos desde el punto de entrada.

Las tripulaciones no certificadas deben detenerse en el punto de inspección aduanera, y cualquier intérprete utilizado debe estar certificado según las regulaciones de seguridad.

Recientemente los estadounidenses también han reforzado las medidas para exigir a conductores de tráilers que hablen español, con miles quedando fuera de servicio por fallar pruebas de inglés en inspecciones.

(CAGG)