Una volcadura en el cruce de la carretera Arturo B. De La Garza y la calle Zirándaro, en la colonia homónima del municipio de Juárez, Nuevo León, dejó como saldo una persona fallecida y un menor lesionado. El percance involucró a una camioneta tipo pickup gris, la cual presentó daños visibles tras el impacto.

A la llegada de los cuerpos de emergencia, se localizó a un hombre inconsciente tendido sobre la carpeta asfáltica. Tras la evaluación médica, se confirmó que no presentaba signos vitales. La víctima fue identificada como Jaime “N”, de 56 años.

Metros más adelante se encontraba Brayan “N”, adolescente de 15 años, en posición sedente y consciente. Presentaba una laceración de aproximadamente tres centímetros en la región frontal del cráneo, sin sangrado activo. Fue estabilizado en el sitio y trasladado al Hospital General de Juárez para una valoración más detallada.

El incidente activó la movilización de elementos de Protección Civil y Bomberos de Juárez, quienes acordonaron el área y gestionaron el tránsito en la zona.

Las autoridades investigan las causas del accidente, mientras que vecinos del sector demandan medidas urgentes de señalización y vigilancia en ese tramo de alta circulación.

(CAGG)